Springwatch - the real story

Just received this text from my sister.
"Bluetits fledged. Two on kitchen floor - now in compost bin. Third in flower bed - cats locked in house - parents trying to encourage baby to join them."